swim bladder

💡 The swim bladder, an organ that helps the fish stay afloat, is highly prized in China for its perceived - though unproven - medicinal properties.

کیسه شنا، عضوی که به ماهی کمک می‌کند تا روی آب بماند، در چین به دلیل خواص دارویی شناخته شده - هرچند اثبات نشده - بسیار ارزشمند است.

💡 Physostomous fishes gulp air at the surface because their swim bladder connects to the digestive tract.

ماهی‌های فیزوستوموس به دلیل اتصال کیسه شنایشان به دستگاه گوارش، هوا را از سطح آب می‌بلعند.

💡 Biologists study the swim bladder for clues about hearing in some species.

زیست‌شناسان کیسه شنا را برای یافتن سرنخ‌هایی در مورد شنوایی در برخی گونه‌ها مطالعه می‌کنند.

💡 Damage to a swim bladder can make an aquarium fish float awkwardly.

آسیب به کیسه شنا می‌تواند باعث شود ماهی آکواریومی به طرز ناخوشایندی شناور بماند.

💡 The swim bladder helps fish control buoyancy without wasting energy.

کیسه شنا به ماهی کمک می‌کند تا بدون اتلاف انرژی، شناوری خود را کنترل کند.

💡 Physoclistous fishes regulate buoyancy via blood exchange because their swim bladder lacks a gut connection.

ماهی‌های فیزوکلیستوس از طریق تبادل خون، شناوری خود را تنظیم می‌کنند، زیرا کیسه شنای آنها فاقد ارتباط روده‌ای است.