exhalant

💡 Biologists mapped exhalant flow with dye, revealing efficient currents that inspired engineers designing low-energy purification systems for aquaculture.

زیست‌شناسان جریان بازدم را با رنگ نقشه‌برداری کردند و جریان‌های کارآمدی را آشکار کردند که الهام‌بخش مهندسان برای طراحی سیستم‌های تصفیه کم‌مصرف برای آبزی‌پروری بود.

💡 Divers photographing a leucon sponge marveled at water flow patterns, watching exhalant currents shimmer like smoke rings over reef crevices.

غواصانی که از یک اسفنج لوکون عکس می‌گرفتند، از الگوهای جریان آب شگفت‌زده شدند و جریان‌های خروجی از بدن را که مانند حلقه‌های دود بر فراز شکاف‌های صخره‌ها می‌درخشیدند، تماشا کردند.

💡 The air sampler positioned near the exhalant vent recorded elevated humidity, guiding maintenance to clean ducts and replace stubborn filters.

نمونه‌گیر هوا که در نزدیکی دریچه‌ی بازدم قرار داشت، رطوبت بالایی را ثبت کرد و به تعمیر و نگهداری برای تمیز کردن مجاری و تعویض فیلترهای سرسخت کمک کرد.

💡 Sponge anatomy features exhalant openings where filtered water exits, a simple system sustaining reefs quietly while tourists chase flashier creatures.

آناتومی اسفنج‌ها دارای دهانه‌های بازدمی است که آب تصفیه‌شده از آنها خارج می‌شود، یک سیستم ساده که صخره‌ها را بی‌صدا نگه می‌دارد در حالی که گردشگران موجودات پر زرق و برق‌تر را تعقیب می‌کنند.