sweet on, be

💡 Anyone who’s sweet on, be a hobby knows the joy of sinking hours into it.

هر کسی که به دنبال سرگرمی است، لذت ساعت‌ها وقت گذاشتن برای آن را می‌داند.

💡 She’s clearly sweet on, be honest, that new café owner with the goofy smile.

راستش را بخواهید، او کاملاً مشخص است که با آن صاحب کافه جدید با آن لبخند مسخره‌اش مهربان است.

💡 You could tell he was sweet on, be the neighbor by how often he volunteered to help.

از روی تعداد دفعاتی که داوطلب کمک می‌شد، می‌شد فهمید که چقدر اهل کمک کردن است، مثلاً همسایه.