swathe

🌐 نوار

پیچیدن / در لفافه پیچیدن؛ با پارچه یا چیز دیگر دور چیزی را محکم پوشاندن، یا منطقه‌ای را پوشش دادن؛ به‌صورت اسم هم به معنی «نوار/قسمت پوشیده‌شده» می‌آید.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 پیچیدن، مقید کردن، یا قنداق کردن با نوارهایی از جنس چیزی؛ محکم یا کامل پیچیدن

📌 بانداژ کردن.

📌 پوشاندن یا در بر گرفتن، مانند لفاف بستن.

📌 پیچیدن (پارچه، طناب و غیره) دور چیزی

اسم (noun)

📌 نواری از کتان یا مانند آن که چیزی را در آن می‌پیچند؛ پیچیدن؛ بانداژ

جمله سازی با swathe

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Photos on social media showed them slouched on plastic chairs, swathed in plastic bags fogged up by their breath.

عکس‌هایی که در شبکه‌های اجتماعی منتشر شد، آنها را در حالی نشان می‌داد که روی صندلی‌های پلاستیکی لم داده و در کیسه‌های پلاستیکی پیچیده شده بودند که نفس‌هایشان آنها را بخار گرفته بود.

💡 Next door, in the exhibition centre, there are swathes of empty blue carpet.

در کنار، در مرکز نمایشگاه، ردیف‌هایی از فرش‌های آبی خالی وجود دارد.

💡 Fog began to swathe the harbor in a pale blanket.

مه کم‌رنگی بندر را فرا گرفت.

💡 However, exploration has identified large swathes of shale gas across the UK, particularly in northern England.

با این حال، اکتشافات، ذخایر بزرگی از گاز شیل را در سراسر بریتانیا، به ویژه در شمال انگلستان، شناسایی کرده است.

💡 Gardeners swathe tender plants with burlap ahead of the frost.

باغبانان قبل از شروع یخبندان، گیاهان حساس را با کرباس می‌پوشانند.

💡 Paramedics swathe the limb to immobilize it before transport.

امدادگران قبل از انتقال، اندام را برای بی‌حرکت کردن، باندپیچی می‌کنند.

مجارشین یعنی چه؟
مجارشین یعنی چه؟
کف پا یعنی چه؟
کف پا یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز