Sverige

💡 Friends from Sverige taught us to love long summer evenings outside.

دوستان سوئدی به ما یاد دادند که عاشق شب‌های طولانی تابستان در فضای باز باشیم.

💡 Sveriges Radio said on its blog that Twitter has lost its relevance to Swedish audiences.

رادیو سوئد در وبلاگ خود اعلام کرد که توییتر اهمیت خود را برای مخاطبان سوئدی از دست داده است.

💡 Exports from Sverige mix forestry, tech, and clever design.

صادرات از سوئد، ترکیبی از جنگلداری، فناوری و طراحی هوشمندانه.

💡 It is called the Sveriges Riksbank Prize in Economic Sciences in Memory of Alfred Nobel because it wasn’t among the original categories that Alfred Nobel set out in his will in 1895.

این جایزه به یاد آلفرد نوبل، جایزه بانک مرکزی سوئد در علوم اقتصادی نامیده می‌شود، زیرا این جایزه جزو دسته‌بندی‌های اولیه‌ای که آلفرد نوبل در وصیت‌نامه خود در سال ۱۸۹۵ مطرح کرده بود، نبود.

💡 Maps label the country as Sverige in its own language.

نقشه‌ها این کشور را به زبان خودش Sverige نامگذاری کرده‌اند.

💡 Before Monday’s announcement, a total of 89 individuals had received the prize, known formally as the Sveriges Riksbank Prize in Economic Sciences in Memory of Alfred Nobel.

پیش از اعلام روز دوشنبه، در مجموع ۸۹ نفر این جایزه را که رسماً با نام جایزه بانک مرکزی سوئد در علوم اقتصادی به یاد آلفرد نوبل شناخته می‌شود، دریافت کرده بودند.