suspicional

💡 His suspicional tone made even routine requests feel like interrogations.

لحن مشکوک او باعث می‌شد حتی درخواست‌های روتین هم مثل بازجویی به نظر برسند.

💡 A deeply suspicional outlook can poison partnerships before they start.

یک دیدگاه عمیقاً مشکوک می‌تواند شراکت‌ها را قبل از شروع مسموم کند.

💡 Suspicional tendencies arise from states of anxiety resultant on instability of association, dependent on lack of associating fibres.

گرایش‌های سوءظن از حالت‌های اضطراب ناشی از بی‌ثباتی تداعی معانی ناشی می‌شوند که به فقدان رشته‌های تداعی بستگی دارند.

💡 The novel’s narrator offers a suspicional reading of every neighborly gesture.

راوی رمان، هر حرکت همسایه را با سوءظن تفسیر می‌کند.