support system

💡 “What’s going to happen to other families who don’t have that support system?”

«چه اتفاقی برای خانواده‌های دیگری که آن سیستم حمایتی را ندارند، خواهد افتاد؟»

💡 A resilient support system looks like rides to appointments, shared spreadsheets, and friends who text at odd hours.

یک سیستم پشتیبانی انعطاف‌پذیر چیزی شبیه به رساندن افراد به قرار ملاقات‌ها، صفحات گسترده اشتراکی و دوستانی است که در ساعات نامناسب پیامک می‌دهند.

💡 Being centered in my faith, my family, and my support system is super important.

تمرکز روی ایمان، خانواده و سیستم حمایتی‌ام فوق‌العاده مهم است.

💡 Startup founders need a support system as much as a pitch deck, because adrenaline fades and paperwork doesn’t.

بنیانگذاران استارتاپ به همان اندازه که به یک ارائه‌ی اولیه نیاز دارند، به یک سیستم پشتیبانی نیز نیاز دارند، زیرا آدرنالین از بین می‌رود و کاغذبازی نه.

💡 The scheme is being developed in an area where support systems have been "steadily eroded" by cuts.

این طرح در منطقه‌ای در حال توسعه است که سیستم‌های پشتیبانی آن به دلیل کاهش بودجه «به طور مداوم فرسوده» شده‌اند.

💡 Therapy helped her build a support system that didn’t collapse the moment she said “no.”

درمان به او کمک کرد تا یک سیستم حمایتی ایجاد کند که به محض اینکه «نه» گفت، از هم نپاشد.