superfamily

💡 The team’s findings around another group of dinosaurs — the diverse superfamily of herbivores called ornithischians — were more surprising still.

یافته‌های این تیم در مورد گروه دیگری از دایناسورها - ابرخانواده متنوع گیاهخواران به نام اورنیتیسکیان - از این هم شگفت‌انگیزتر بود.

💡 Wood’s fascination with pelican spiders (and the four other members of the superfamily Palpimanoidea) goes back 10 years.

علاقه‌ی وود به عنکبوت‌های پلیکانی (و چهار عضو دیگر از ابرخانواده‌ی Palpimanoidea) به ده سال پیش برمی‌گردد.

💡 The beetles in this superfamily share quirky jaws and an affection for leaf litter.

سوسک‌های این خانواده‌ی بزرگ، آرواره‌های عجیب و غریب و علاقه‌ی زیادی به برگ‌های خشک دارند.

💡 We revised the superfamily placement after DNA politely contradicted tradition.

ما پس از اینکه DNA مودبانه با سنت در تضاد قرار گرفت، جایگاه ابرخانواده را اصلاح کردیم.

💡 In taxonomy, a superfamily groups related families, giving evolution a tidy drawer.

در طبقه‌بندی، یک ابرخانواده، خانواده‌های مرتبط را گروه‌بندی می‌کند و به تکامل نظم و ترتیب می‌بخشد.

💡 Some researchers, including Pagel, believe that the world’s languages are united by even older superfamilies, but this view is hotly contested.

برخی از محققان، از جمله پاگل، معتقدند که زبان‌های جهان توسط ابرخانواده‌های حتی قدیمی‌تری متحد شده‌اند، اما این دیدگاه به شدت مورد بحث است.