sukiyaki

🌐 سوکیاکی

سوکی‌یاکی؛ غذای ژاپنی (هاتفود/هات‌پات) با گوشت گوساله ورقه‌نازک، سبزیجات، توفو و نودل که در سس شیرین–شور سویا و شکر روی میز پخته می‌شود.

اسم (noun)

📌 غذای ژاپنی که با گوشت گاو، مرغ یا خوک تهیه می‌شود و معمولاً حاوی سس سویا، پنیر لوبیا و سبزیجات است و اغلب روی حرارت مستقیم و سر میز غذا پخته می‌شود.

جمله سازی با sukiyaki

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 We cooked sukiyaki at the table, dipping beef and greens in bubbling sweetness.

ما سر میز سوکیاکی پختیم و گوشت گاو و سبزیجات را در شیرینیِ جوشان فرو بردیم.

💡 Good sukiyaki depends on balance: soy, sugar, mirin, and friends who pass chopsticks gracefully.

سوکی‌یاکی خوب به تعادل بستگی دارد: سویا، شکر، میرین و دوستانی که با ظرافت چاپستیک‌ها را رد و بدل می‌کنند.

💡 There are four broths to choose from for soup: kombu, sukiyaki, creamy vegetable and spicy miso.

چهار نوع آبگوشت برای انتخاب سوپ وجود دارد: کومبو، سوکیاکی، سبزیجات خامه‌ای و میسوی تند.

💡 Toshi’s Catering Service: Chicken teriyaki donburi, beef sukiyaki donburi.

سرویس پذیرایی توشی: دانبوری تریاکی مرغ، دونبوری سوکیاکی گوشت گاو.

💡 A winter evening with sukiyaki convinces even skeptics that cabbage deserves applause.

یک شب زمستانی با سوکیاکی حتی شکاکان را متقاعد می‌کند که کلم شایسته تحسین است.

💡 Broth choices include the house broth, a sukiyaki style, a spicy miso or a Japanese tomato broth.

گزینه‌های آبگوشت شامل آبگوشت خانگی، به سبک سوکیاکی، میسو تند یا آبگوشت گوجه فرنگی ژاپنی است.