subscription

🌐 اشتراک

اشتراک؛ توافقی که طبق آن با پرداخت دوره‌ای (ماهیانه، سالانه و…) خدمات، محتوا یا کالا به‌طور منظم دریافت می‌کنی.

اسم (noun)

📌 مبلغی پول که به عنوان کمک، پرداخت، سرمایه‌گذاری و غیره داده یا تعهد شده است

📌 حق دریافت یک نشریه ادواری در ازای مبلغی که معمولاً برای تعداد توافق‌شده‌ای از شماره‌ها پرداخت می‌شود.

📌 ترتیبی برای ارائه مجموعه‌ای از کنسرت‌ها، نمایش‌ها و غیره که افراد می‌توانند با پرداخت حق عضویت در آن شرکت کنند.

📌 حق دریافت خدمات یا دسترسی به پیامک آنلاین برای مدت زمان مشخص.

📌 عمدتاً بریتانیایی، حق عضویتی که توسط عضوی از یک باشگاه، انجمن و غیره پرداخت می‌شود.

📌 صندوقی که از طریق مبالغ اشتراک جمع‌آوری می‌شود.

📌 مبلغی مشترک شده است.

📌 عمل الحاق امضا یا علامت، مانند یک سند.

📌 امضا یا علامتی که به این ترتیب ضمیمه شده است.

📌 چیزی که در زیر یا انتهای یک سند یا مانند آن نوشته شده است.

📌 سندی که امضا به آن پیوست شده است.

📌 رضایت، توافق یا تأییدی که به صورت شفاهی یا با امضای شخص ابراز می‌شود.

📌 کلیسایی، موافقت یا پذیرش مجموعه‌ای از اصول یا آموزه‌ها، که هدف آن ایجاد یکنواختی است.

📌 کلیسای انگلستان، پذیرش رسمی سی و نه ماده سال ۱۵۶۳ و کتاب دعای عمومی.

جمله سازی با subscription

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Annual subscription renewals are discounted to reduce churn.

تمدید اشتراک سالانه برای کاهش ریزش کاربران با تخفیف ارائه می‌شود.

💡 While the director travels, can you hold the fort—approve invoices, calm inboxes, and keep the coffee subscription alive?

در حالی که مدیر در سفر است، می‌توانید قلعه را نگه دارید - فاکتورها را تأیید کنید، صندوق‌های ورودی را آرام کنید و اشتراک قهوه را فعال نگه دارید؟

💡 Fox has also, after vowing to stay out of the subscription streaming wars, dipped a toe in with the launch of Fox One.

فاکس همچنین، پس از آنکه قول داد از جنگ‌های پخش اشتراکی دوری کند، با راه‌اندازی فاکس وان وارد این عرصه شد.

💡 The subscription includes over 95 live channels, Disney+ and ESPN Select (and ESPN Unlimited through the ESPN App).

این اشتراک شامل بیش از ۹۵ کانال زنده، دیزنی پلاس و ESPN Select (و ESPN Unlimited از طریق برنامه ESPN) می‌شود.

💡 Without a subscription, the app keeps working but loses collaboration features.

بدون اشتراک، برنامه به کار خود ادامه می‌دهد اما ویژگی‌های همکاری را از دست می‌دهد.

💡 That subscription is for the birds; borrow the book and buy snacks instead.

آن اشتراک برای پرندگان است؛ کتاب را امانت بگیرید و به جای آن تنقلات بخرید.