subprime

💡 The spokesperson told me by email, “Any claim that there are subprime conditions at ICE detention centers are false.”

سخنگو از طریق ایمیل به من گفت: «هرگونه ادعایی مبنی بر وجود شرایط وام‌های رهنی در مراکز بازداشت ICE نادرست است.»

💡 Capital One has the most exposure to subprime borrowers and stands to feel the impact of consumer weakness, said Jeff Marks, director of portfolio analysis for the Club.

جف مارکس، مدیر تحلیل سبد سهام باشگاه، گفت: «کپیتال وان بیشترین آسیب را از وام گیرندگان وام‌های درجه دو دیده و احتمالاً تأثیر ضعف مصرف‌کنندگان را احساس خواهد کرد.»

💡 Regulators scrutinize subprime auto lending for aggressive practices.

نهادهای نظارتی، وام‌های خودرو با وام‌های درجه دو را از نظر شیوه‌های تهاجمی بررسی می‌کنند.

💡 The subprime mortgage crisis reshaped risk models across finance.

بحران وام‌های رهنی درجه دو، مدل‌های ریسک را در سراسر امور مالی تغییر شکل داد.

💡 Department of Homeland Security officials have previously told The Times that “any claim that there are subprime conditions at ICE detention centers are false.”

مقامات وزارت امنیت داخلی پیش از این به روزنامه تایمز گفته بودند که «هرگونه ادعایی مبنی بر وجود شرایط نامناسب در بازداشتگاه‌های اداره مهاجرت و گمرک آمریکا (ICE) نادرست است.»

💡 Borrowers with subprime credit often face higher rates and fees.

وام گیرندگان با اعتبار درجه دو اغلب با نرخ ها و هزینه های بالاتری روبرو می شوند.