subminimum

💡 Currently, only seven states have eliminated the subminimum wage for tipped employees: Alaska, California, Minnesota, Montana, Nevada, Oregon and Washington.

در حال حاضر، تنها هفت ایالت، دستمزد زیر حداقل دستمزد برای کارمندان انعام‌گیرنده را حذف کرده‌اند: آلاسکا، کالیفرنیا، مینه‌سوتا، مونتانا، نوادا، اورگان و واشنگتن.

💡 “The Department has tentatively concluded that subminimum wages are no longer necessary to prevent the curtailment of employment opportunities.”

«وزارتخانه به طور آزمایشی به این نتیجه رسیده است که دیگر برای جلوگیری از کاهش فرصت‌های شغلی، دستمزدهای زیر حداقل دستمزد ضروری نیست.»

💡 A subminimum coolant level sets off the warning light instantly.

سطح مایع خنک‌کننده پایین‌تر از حداقل، فوراً چراغ هشدار را روشن می‌کند.

💡 The river dropped to a subminimum flow that triggered conservation rules.

جریان رودخانه به زیر حداقل رسید که باعث وضع قوانین حفاظتی شد.

💡 SB 62 aims to overhaul the pay model for garment workers, now largely paid subminimum wages, and introduce more accountability into the fashion supply chain.

طرح SB 62 قصد دارد مدل پرداخت دستمزد کارگران پوشاک را که اکنون عمدتاً دستمزدهای زیر حداقل دریافت می‌کنند، اصلاح کند و پاسخگویی بیشتری را به زنجیره تأمین مد وارد کند.

💡 Inspectors flagged subminimum lighting in the warehouse aisles.

بازرسان روشنایی کمتر از حداقل را در راهروهای انبار نشان دادند.