stride piano

💡 Meanwhile, Tyner added rhythmic propulsion with his thumping left hand, creating something like a cubist rendition of 1920s stride piano.

در همین حال، تاینر با ضربه‌های دست چپش، نیروی محرکه ریتمیک را به آن اضافه کرد و چیزی شبیه به یک اجرای کوبیستی از پیانوی گام بلند دهه ۱۹۲۰ خلق کرد.

💡 The stride piano playing, ensemble group playing, and intensely energetic and complex dance-music culture that blossomed in the clubs in Harlem went on to shape music-making around the world.

نواختن پیانو با گام‌های بلند، نوازندگی گروهی و فرهنگ پرانرژی و پیچیده‌ی موسیقی رقص که در کلوب‌های هارلم شکوفا شد، به شکل‌گیری موسیقی در سراسر جهان کمک کرد.

💡 Learning stride piano demands coordination and joy, a workout disguised as nostalgia.

یادگیری پیانو گام بلند نیازمند هماهنگی و شادی است، تمرینی که در لباس نوستالژی پنهان شده است.

💡 Recordings of stride piano still electrify rooms that thought they preferred silence.

هنوز هم صدای ضبط‌شده‌ی پیانوی گام‌دار، اتاق‌هایی را که فکر می‌کردند سکوت را ترجیح می‌دهند، به وجد می‌آورد.

💡 The pianist launched into stride piano, left hand leaping while the right embroidered melodies with swagger.

پیانیست با گام‌های بلند پیانو را نواخت، دست چپش به سرعت می‌پرید و دست راستش با غرور ملودی‌ها را می‌نواخت.

💡 Many artists became friends of the family, including the stride piano master Art Tatum, himself a Toledo native.

بسیاری از هنرمندان با این خانواده دوست شدند، از جمله آرت تاتوم، استاد پیانوی استراید که خود اهل تولدو بود.