streetscape

💡 A coherent streetscape invites strolling; a chaotic one invites headaches.

یک خیابانِ منظم، قدم زدن را تشویق می‌کند؛ یک خیابانِ آشفته، سردرد می‌آورد.

💡 Night photos proved the new streetscape works, with light that flatters faces and facades.

عکس‌های شبانه ثابت کردند که این نمای خیابانی جدید، با نوری که چهره‌ها و نماها را زیباتر نشان می‌دهد، کارآمد است.

💡 Like the Streets of Old Milwaukee, the new Milwaukee Revealed gallery will be a walk-through city streetscape with homes, storefronts and other businesses lining the streets.

گالری جدید «میلواکی رونما» مانند «خیابان‌های میلواکی قدیم»، یک منظره شهری قابل پیاده‌روی با خانه‌ها، ویترین مغازه‌ها و سایر مشاغل در امتداد خیابان‌ها خواهد بود.

💡 The redesigned streetscape swapped asphalt deserts for trees, planters, and honest places to sit.

نمای خیابان که از نو طراحی شده بود، بیابان‌های آسفالت را با درختان، گلدان‌ها و مکان‌های دنج برای نشستن جایگزین کرد.

💡 The streetscape was changed in recent years to add a cycle lane as part of a £52,000 scheme involving the city council and DfI.

نمای خیابان در سال‌های اخیر تغییر داده شد تا یک مسیر دوچرخه‌سواری به عنوان بخشی از یک طرح ۵۲۰۰۰ پوندی با مشارکت شورای شهر و DfI اضافه شود.

💡 DfI commissioned consultants to draw up proposals to redevelop the streetscape and resolve the issues.

شرکت توسعه بین‌المللی (DfI) مشاورانی را مأمور کرد تا پیشنهادهایی برای بازسازی منظر خیابان و حل مشکلات ارائه دهند.