storm cellar

💡 “It sits on top of what used to be a storm cellar or root cellar,” Smith said.

اسمیت گفت: «این بنا روی چیزی قرار دارد که قبلاً انبار طوفان یا انبار ریشه بود.»

💡 Kids practiced reaching the storm cellar without panic, treating drills as games.

بچه‌ها تمرین می‌کردند که بدون وحشت به زیرزمین طوفان برسند و این تمرین‌ها را مثل بازی در نظر می‌گرفتند.

💡 A stocked storm cellar turns weather into inconvenience rather than drama.

یک انبار طوفان مجهز، آب و هوا را به جای درام، به یک دردسر تبدیل می‌کند.

💡 “Sure. We had a storm cellar and everything. A lot of people do.”

«بله. ما یک انبار طوفان و همه چیز داشتیم. خیلی از مردم این کار را می‌کنند.»

💡 It was exactly what Dad said before they ran for the storm cellar.

دقیقاً همان چیزی بود که پدر قبل از اینکه به سمت انبار طوفان فرار کنند، گفت.

💡 The farmhouse’s storm cellar smelled of earth, jars, and practical ancestry.

زیرزمین طوفان‌خیز مزرعه بوی خاک، کوزه و اصالت عملی می‌داد.