storage cell

💡 Electric storage capacity, key to keeping the electric motors running, has increased 60% because the batteries have become more efficient and by improving the thermal management of the storage cells.

ظرفیت ذخیره‌سازی برق، که کلید روشن نگه داشتن موتورهای الکتریکی است، به دلیل افزایش بهره‌وری باتری‌ها و بهبود مدیریت حرارتی سلول‌های ذخیره‌سازی، 60 درصد افزایش یافته است.

💡 Before launch, engineers cycle each storage cell repeatedly, catching weak units before distance amplifies mistakes.

قبل از پرتاب، مهندسان هر سلول ذخیره‌سازی را بارها و بارها بررسی می‌کنند و واحدهای ضعیف را قبل از اینکه فاصله باعث تشدید اشتباهات شود، شناسایی می‌کنند.

💡 Adjacent honey storage cells are typically uniform in size, but bees must build some larger cells for rearing drones and smaller ones for workers.

سلول‌های ذخیره‌سازی عسل مجاور معمولاً از نظر اندازه یکنواخت هستند، اما زنبورها باید سلول‌های بزرگ‌تری برای پرورش زنبورهای نر و سلول‌های کوچک‌تری برای کارگران بسازند.

💡 A swollen storage cell signals internal failure; retire it immediately and document the autopsy for future designs.

یک سلول ذخیره‌سازی متورم، نشان‌دهنده‌ی نقص داخلی است؛ فوراً آن را از رده خارج کنید و کالبدشکافی را برای طرح‌های آینده ثبت کنید.

💡 It took him more than 50,000 botched experiments to invent the alkaline storage cell battery and 9,000 to perfect the light bulb.

او بیش از ۵۰،۰۰۰ آزمایش ناموفق انجام داد تا باتری سلولی قلیایی را اختراع کند و ۹۰۰۰ آزمایش دیگر تا لامپ را کامل کند.

💡 The rover relies on a robust storage cell that tolerates deep discharge and punishing temperature swings without drama.

این مریخ‌نورد به یک سلول ذخیره‌سازی قوی متکی است که تخلیه عمیق و نوسانات شدید دما را بدون هیچ مشکلی تحمل می‌کند.