stony coral

💡 They examined the effects of stony coral tissue loss disease on fish and benthic reef communities, which comprises anything living on the sea floor, like coral, algae, and sponges.

آنها اثرات بیماری از بین رفتن بافت مرجان‌های سنگی را بر روی ماهی‌ها و جوامع صخره‌های بنتیک بررسی کردند، که شامل هر چیزی است که در کف دریا زندگی می‌کند، مانند مرجان، جلبک و اسفنج.

💡 To date, studies of storm impacts have largely focused on scleractinian or stony corals.

تا به امروز، مطالعات مربوط به تأثیرات طوفان تا حد زیادی بر مرجان‌های اسکلراکتینی یا سنگی متمرکز بوده است.

💡 Divers hovered above stony coral colonies, mindful that careless fins can erase centuries in a second.

غواصان بر فراز کلونی‌های مرجانی سنگی شناور بودند، با این آگاهی که باله‌های بی‌احتیاط می‌توانند قرن‌ها را در یک ثانیه از بین ببرند.

💡 A bleaching event left the stony coral ghost-pale, a grief that photographs never fully carry.

یک رویداد سفیدشدگی، مرجان‌های سنگی را به رنگ شبح‌رنگ درآورد، غمی که عکس‌ها هرگز به طور کامل آن را به تصویر نمی‌کشند.

💡 Restoration teams plant stony coral fragments on sturdy frames, betting on patience, science, and calmer oceans.

تیم‌های مرمت، قطعات مرجان سنگی را روی قاب‌های محکم می‌کارند و روی صبر، علم و اقیانوس‌های آرام‌تر حساب می‌کنند.

💡 They are made up of stony corals, which are hard skeletons formed by thousands of individual living coral polyps that symbiotically host algae.

آنها از مرجان‌های سنگی تشکیل شده‌اند که اسکلت‌های سختی هستند که توسط هزاران پولیپ مرجانی زنده منفرد تشکیل شده‌اند که به صورت همزیستی میزبان جلبک‌ها هستند.