stone lantern
🌐 فانوس سنگی
اسم (noun)
📌 (در ژاپن) فانوس سنگیِ تراشیده و پیچیدهای که اغلب در باغ یا جلوی زیارتگاه قرار میگیرد.
📌 یک کپی معمولاً ارزان از این، که اغلب از فلز ریختهگری شده ساخته میشود.
جمله سازی با stone lantern
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 I especially remember a 2007 ceremony with Interior Secretary Dirk Kempthorne at the 17th-century Japanese stone lantern.
من به ویژه مراسم سال ۲۰۰۷ با حضور وزیر کشور، دیرک کمپتورن، در کنار فانوس سنگی ژاپنی قرن هفدهمی را به یاد دارم.
💡 No crowd will gather for the traditional lighting of the 17-century stone lantern on the Tidal Basin this weekend, because Washington’s annual Cherry Blossom Festival will be online.
این آخر هفته هیچ جمعیتی برای روشن کردن سنتی فانوس سنگی قرن هفدهمی در حوضه جزر و مدی جمع نخواهد شد، زیرا جشنواره سالانه شکوفههای گیلاس واشنگتن به صورت آنلاین برگزار میشود.
💡 A single stone lantern by the pond balanced reflections, making evening walks feel ritual rather than routine.
یک فانوس سنگی تکرنگ کنار برکه، انعکاسها را متعادل میکند و باعث میشود پیادهرویهای عصرگاهی بیشتر از اینکه روتین باشند، تشریفاتی به نظر برسند.
💡 The garden’s stone lantern gathered moss, softening crisp lines into something quietly conversational with shade.
فانوس سنگی باغ، خزهها را جمع میکرد و خطوط ترد را به چیزی آرام و دلنشین در سایه تبدیل میکرد.
💡 Suddenly there was a brilliant flash of light that illuminated a stone lantern in his garden.
ناگهان نور درخشانی فانوس سنگی باغش را روشن کرد.
💡 We placed a stone lantern near stepping-stones, its crouched geometry guiding feet without shouting for attention.
ما یک فانوس سنگی را نزدیک سنگفرشها قرار دادیم، هندسه خمیدهاش پاهایش را بدون فریاد زدن برای جلب توجه هدایت میکرد.