stipulate

💡 Ms Pandey hopes she "can lead the country efficiently, do the election in stipulated time and hand the power to the people".

خانم پاندی امیدوار است که «بتواند کشور را به طور مؤثر رهبری کند، انتخابات را در زمان مقرر انجام دهد و قدرت را به مردم واگذار کند».

💡 Grants often stipulate community reporting after completion.

کمک‌های مالی اغلب پس از تکمیل، گزارش‌دهی به جامعه را الزامی می‌کنند.

💡 The contract will stipulate delivery within thirty days.

در قرارداد، تحویل ظرف سی روز قید شده است.

💡 They agreed to stipulate which data sets remain confidential.

آنها توافق کردند که تصریح کنند کدام مجموعه داده‌ها محرمانه باقی می‌مانند.

💡 Don informs the executive committee that the health department has issued a letter stipulating what parents must do for their child to return to school.

دان به کمیته اجرایی اطلاع می‌دهد که اداره بهداشت نامه‌ای صادر کرده که در آن قید شده والدین باید برای بازگشت فرزندشان به مدرسه چه کاری انجام دهند.

💡 The agreement also stipulates that the school would be required to make the theater available for a minimum of 180 days per year for public events.

این توافق‌نامه همچنین تصریح می‌کند که مدرسه موظف است سالن تئاتر را حداقل ۱۸۰ روز در سال برای رویدادهای عمومی در دسترس قرار دهد.