step on it

💡 When he steps on it, and you go along for the thrill of it.

وقتی او روی آن قدم می‌گذارد، شما هم برای هیجانش همراهی‌اش می‌کنید.

💡 In a hurry to get home before twilight, Zilpha stepped on it.

زیلفا که عجله داشت قبل از گرگ و میش به خانه برسد، پایش را روی آن گذاشت.

💡 When the espresso machine retired, we had to step on it with kettles and grit.

وقتی دستگاه اسپرسوساز از رده خارج شد، مجبور شدیم با کتری و شن و ماسه روی آن پا بگذاریم.

💡 The dog that played Dorothy’s faithful Toto was injured when someone stepped on it.

سگی که نقش توتو، شخصیت وفادار دوروتی، را بازی می‌کرد، وقتی کسی پایش را روی او گذاشت، زخمی شد.

💡 The storm’s an hour out—let’s step on it and beat the traffic.

طوفان یک ساعت دیگه شروع میشه - بیا پامونو روی اون بذاریم و از ترافیک فرار کنیم.

💡 Editors told the pacing to step on it, and chapter three finally woke up.

ویراستاران به بخش سرعت گفتند که روی آن پا بگذارد و فصل سوم بالاخره از خواب بیدار شد.