Staunton

💡 The Staunton chess set standardized elegance: knights with personality, rooks with restraint.

شطرنج استانتون ظرافت استانداردی را ارائه می‌داد: اسب‌های با شخصیت، رخ‌های با خویشتن‌داری.

💡 In Staunton, murals and bakeries share alleys with history that smells like rain.

در استانتون، نقاشی‌های دیواری و نانوایی‌ها کوچه‌هایی را با تاریخی که بوی باران می‌دهد، به اشتراک می‌گذارند.

💡 Best actress in a musical - Imelda Staunton for Hello, Dolly!

بهترین بازیگر زن در نمایش موزیکال: ایملدا استانتون برای «سلام، دالی!»

💡 Other winners included Imelda Staunton, who won best actress in a musical for her leading role in Hello Dolly!

از دیگر برندگان می‌توان به ایملدا استانتون اشاره کرد که برای نقش اصلی‌اش در نمایش «سلام دالی!» جایزه بهترین بازیگر زن در یک موزیکال را از آن خود کرد.

💡 Collectors chase early Staunton pieces the way bibliophiles chase first editions.

مجموعه‌داران، آثار اولیه‌ی استانتون را همانطور که کتاب‌دوستان به دنبال نسخه‌های اول هستند، دنبال می‌کنند.

💡 Imelda Staunton received the fifth Olivier Award of her career, winning best actress in a musical for Hello, Dolly!

ایملدا استانتون پنجمین جایزه اولیویه دوران حرفه‌ای خود را دریافت کرد و جایزه بهترین بازیگر زن در یک موزیکال را برای نمایش «سلام، دالی!» از آن خود کرد.