states attorney

💡 Press briefings from the state's attorney emphasized victims, timelines, and what the office actually controls.

جلسات مطبوعاتی دادستان ایالت بر قربانیان، جدول زمانی و آنچه که دفتر دادستانی واقعاً کنترل می‌کند، تأکید داشت.

💡 The state’s attorney general sued, claiming it violated the constitution; Walters and others supported the school, arguing for freedom of religion.

دادستان کل ایالت شکایت کرد و ادعا کرد که این اقدام قانون اساسی را نقض می‌کند؛ والترز و دیگران از مدرسه حمایت کردند و از آزادی مذهب دفاع کردند.

💡 The suspect accused of fatally shooting a Minnesota lawmaker and her husband in a gun rampage in June has been indicted on six federal charges, the state's attorney general has announced.

دادستان کل ایالت مینه‌سوتا اعلام کرد، مظنونی که متهم به تیراندازی مرگبار به یک نماینده مجلس مینه‌سوتا و همسرش در یک تیراندازی وحشیانه در ماه ژوئن است، به شش اتهام فدرال متهم شده است.

💡 A seasoned state's attorney balances ethics, public trust, and budgets that never match caseloads.

یک وکیل باتجربه ایالت، بین اخلاق، اعتماد عمومی و بودجه‌هایی که هرگز با حجم پرونده‌ها مطابقت ندارند، تعادل برقرار می‌کند.

💡 The state's attorney declined charges, explaining the evidence wouldn’t survive the courtroom’s stern sunlight.

دادستان ایالت اتهامات را رد کرد و توضیح داد که شواهد زیر نور شدید دادگاه دوام نمی‌آورند.