starchy

💡 And they are sweeter and more crisp in texture — I’ve found that fresh peas are often quite starchy and mushy once cooked.

و آنها شیرین‌تر و بافتشان تردتر است - من متوجه شده‌ام که نخود فرنگی تازه اغلب پس از پخته شدن کاملاً نشاسته‌ای و له شده است.

💡 His tone sounded starchy at first, then softened into collaboration.

لحنش اول کمی جدی به نظر می‌رسید، اما بعد لحنش ملایم شد و حالت همکاری به خود گرفت.

💡 Sondergard demonstrated a sense of grandeur, sometimes shattering, other times starchy.

ساندرگارد حس شکوه و عظمتی را به نمایش گذاشت، گاهی خردکننده و گاهی اوقات خشن.

💡 His first big win was a tapioca substitute nicknamed “Mitchell’s mud”—a gelatinous, starchy blend designed to keep soldiers full in the field.

اولین برد بزرگ او یک جایگزین تاپیوکا با نام مستعار «گل میچل» بود - ترکیبی ژلاتینی و نشاسته‌ای که برای سیر نگه داشتن سربازان در میدان جنگ طراحی شده بود.

💡 The stew turned starchy after we forgot to rinse the rice; still delicious, just clingy.

بعد از اینکه فراموش کردیم برنج را آبکشی کنیم، خورش نشاسته‌ای شد؛ هنوز خوشمزه است، فقط چسبناک است.

💡 Choose a starchy potato for mash and a waxy one for salads; culinary physics matters.

برای پوره سیب‌زمینی، یک سیب‌زمینی نشاسته‌دار و برای سالاد، یک سیب‌زمینی مومی انتخاب کنید؛ فیزیک آشپزی مهم است.