stane

💡 Place-names with stane whisper about quarries and hands that shaped villages.

نام مکان‌ها با سنگ، زمزمه‌هایی از معادن و دستانی که روستاها را شکل داده‌اند، به گوش می‌رسد.

💡 Authorities said they linked Stane to Smittcamp’s killing through a DNA match when he was arrested last year in a string of attacks on young women in Visalia from 1999 to 2002.

مقامات گفتند که از طریق تطابق DNA، استین را به قتل اسمیتکمپ مرتبط می‌دانند، زمانی که او سال گذشته در رشته‌ای از حملات به زنان جوان در ویسالیا از سال ۱۹۹۹ تا ۲۰۰۲ دستگیر شد.

💡 Hikers rested on a flat stane warmed by friendly sun.

کوهنوردان روی یک تپه صاف که با آفتاب ملایم گرم می‌شد، استراحت می‌کردند.

💡 The cottage wall used field stane, each rock a biography of weather and patience.

دیوار کلبه از سنگ‌های صحرایی ساخته شده بود، هر سنگ شرح حالی از آب و هوا و صبر بود.

💡 Nickey Duane Stane, 52, was arrested last week after new tests of genetic evidence collected from a 1999 attack matched Stane’s DNA, officials said.

مقامات گفتند نیکی دوان استین، ۵۲ ساله، هفته گذشته پس از آن دستگیر شد که آزمایش‌های جدید شواهد ژنتیکی جمع‌آوری‌شده از حمله سال ۱۹۹۹ با DNA استین مطابقت داشت.

💡 An attorney for Stane, Tom Faulkner, did not immediately respond to a request for comment Wednesday.

تام فالکنر، وکیل استین، روز چهارشنبه بلافاصله به درخواست اظهار نظر پاسخ نداد.