standard of living

💡 Ms Graham predicted that Reform UK would be the chief beneficiaries if Labour failed to improve standards of living.

خانم گراهام پیش‌بینی کرد که اگر حزب کارگر نتواند استانداردهای زندگی را بهبود بخشد، حزب اصلاحات بریتانیا (Reform UK) بیشترین سود را خواهد برد.

💡 How much inflation erodes your own current standard of living will vary far more among individuals than the CPI figure indicates.

اینکه تورم چقدر سطح زندگی فعلی شما را کاهش می‌دهد، در بین افراد بسیار متفاوت‌تر از آن چیزی است که رقم شاخص قیمت مصرف‌کننده نشان می‌دهد.

💡 We measured standard of living by outcomes families actually feel on Tuesdays.

ما استاندارد زندگی را با نتایجی که خانواده‌ها واقعاً سه‌شنبه‌ها احساس می‌کنند، سنجیدیم.

💡 Cities raise standard of living when buses, parks, and rents cooperate.

شهرها وقتی اتوبوس‌ها، پارک‌ها و اجاره‌ها با هم هماهنگ باشند، استاندارد زندگی را بالا می‌برند.

💡 A rising standard of living should mean time, health, and dignity—not just gadgets.

افزایش سطح زندگی باید به معنای زمان، سلامت و عزت باشد - نه فقط ابزار و وسایل.

💡 That translates into needing 10–15 percent more savings just to maintain the same standard of living.

این یعنی برای حفظ همان سطح زندگی، به ۱۰ تا ۱۵ درصد پس‌انداز بیشتر نیاز دارید.