stand-alone

💡 Much of the songs on the tour’s 18-song set list come from both of these releases, sprinkled with a few of his earlier stand-alone singles.

بخش زیادی از آهنگ‌های موجود در فهرست ۱۸ آهنگی این تور، از هر دوی این آثار منتشر شده گرفته شده است، به علاوه‌ی چند تک‌آهنگ مستقل قبلی او.

💡 A strong chorus should stand alone acoustically, even without mics or lighting tricks.

یک گروه کر قوی باید از نظر آکوستیک، حتی بدون میکروفون یا ترفندهای نورپردازی، به تنهایی بایستد.

💡 This summer’s Gunn-directed “Superman” is the first stand-alone film about the famous hero in more than a decade, following a history of dramatic ups and downs.

«سوپرمن» که تابستان امسال به کارگردانی گان اکران شد، اولین فیلم مستقل درباره این قهرمان مشهور در بیش از یک دهه اخیر است که پس از فراز و نشیب‌های دراماتیک فراوان ساخته شده است.

💡 Let the data stand alone before you garnish it with metaphors.

قبل از اینکه داده‌ها را با استعاره‌ها تزئین کنید، اجازه دهید خودشان مستقل باشند.

💡 In older anatomical texts, scapul appears as a combining form, yet here we treat scapul as a stand-alone root to keep the terminology clear for beginners.

در متون آناتومیک قدیمی‌تر، scapul به عنوان یک شکل ترکیبی ظاهر می‌شود، اما در اینجا ما scapul را به عنوان یک ریشه مستقل در نظر می‌گیریم تا اصطلاحات برای مبتدیان واضح باشد.

💡 It added a new regulator for Welsh water companies could be integrated into NRW, or could be a stand-alone body.

این گزارش اضافه کرد که یک نهاد نظارتی جدید برای شرکت‌های آب ولز می‌تواند در NRW ادغام شود، یا می‌تواند یک نهاد مستقل باشد.