stalwart

💡 A stalwart teammate shows up early and leaves the room kinder.

یک هم‌تیمی سرسخت زودتر از بقیه حاضر می‌شود و با مهربانی اتاق را ترک می‌کند.

💡 the stalwart soldiers in the army of Alexander the Great, who willingly followed him to the ends of the known world

سربازان شجاع ارتش اسکندر کبیر، که با میل و رغبت او را تا اقصی نقاط جهان شناخته شده دنبال کردند

💡 She’s the stalwart who brings tools, snacks, and a plan no storm can bully.

او همان آدم سرسختی است که ابزار، خوراکی و نقشه‌ای می‌آورد که هیچ طوفانی نمی‌تواند جلویش را بگیرد.

💡 That stalwart tree shaded three generations of picnics and a handful of arguments.

آن درخت تنومند، سایه‌اش بر سر سه نسل پیک‌نیک و چند مشاجره افتاد.

💡 The gingkoes were stalwart fixtures that marked every milestone of our academic careers.

درخت‌های جینکو (نوعی درخت چهل سکه) اجزای ثابت و محکمی بودند که هر نقطه عطفی را در دوران تحصیلی ما رقم می‌زدند.

💡 Front row stalwart Lark Atkin-Davies was a primary school teacher before she played rugby professionally.

لارک اتکین-دیویس، بازیکن سرسخت ردیف جلو، قبل از اینکه به صورت حرفه‌ای راگبی بازی کند، معلم مدرسه ابتدایی بود.