staff captain

💡 It was a 29-year-old staff captain in the Czech Republic Army who ran as if he was in deep agony and his next step would be his last.

یک سروان ستاد ۲۹ ساله در ارتش جمهوری چک بود که طوری می‌دوید که انگار در عذاب عمیقی است و قدم بعدی‌اش آخرین قدمش خواهد بود.

💡 The Chief of Staff, Captain N. C. Twining, would certainly have been a marked man in any navy; he had a genius for detail, a tireless energy, and a mastery of all the problems that constantly arose.

رئیس ستاد، کاپیتان ان. سی. توئینینگ، مطمئناً در هر نیروی دریایی مرد برجسته‌ای می‌بود؛ او نبوغی در جزئیات، انرژی خستگی‌ناپذیر و تسلطی بر تمام مشکلاتی که دائماً پیش می‌آمد، داشت.

💡 He is a staff captain in the Czech Army, the equivalent of major in the United States Army.

او سروان ستاد ارتش چک است، معادل سرگرد در ارتش ایالات متحده.

💡 For the staff captain’s department and stores there are buildings with 250,000 ft. of floor space.

برای دپارتمان کارکنان و انبارها، ساختمان‌هایی با مساحت ۲۵۰،۰۰۰ فوت مربع (حدود ۲۵۰،۰۰۰ فوت مربع) وجود دارد.