spinning jenny

💡 The large "spinning jennies" and Mule spinning machines were worked by men, as strength was needed to operate them.

ماشین‌های بزرگ ریسندگی «جنی» و ریسندگی «مول» توسط مردان کار می‌کردند، زیرا برای کار با آنها به قدرت بدنی نیاز بود.

💡 Economists cite the spinning jenny as proof that productivity changes politics.

اقتصاددانان از چرخ ریسندگی جنی به عنوان مدرکی دال بر اینکه بهره‌وری، سیاست را تغییر می‌دهد، یاد می‌کنند.

💡 These jeremiads attended the invention of computers, combine harvesters, spinning jennies and probably iron-age axes.

این نوحه‌سرایان در اختراع کامپیوتر، کمباین، ریسندگی جنی و احتمالاً تبرهای عصر آهن نقش داشتند.

💡 Kids try the spinning jenny crank and suddenly understand leverage.

بچه‌ها میل‌لنگ جنی چرخان را امتحان می‌کنند و ناگهان مفهوم اهرم را می‌فهمند.

💡 The spinning jenny let one worker manage many spools, rewriting labor overnight.

دستگاه ریسندگی جنی به یک کارگر اجازه می‌داد تا قرقره‌های زیادی را مدیریت کند و نیروی کار را یک شبه بازنویسی کند.

💡 While the spinning jenny was key to 18th century automation of the textiles industry, they found it led to longer working hours in harsher conditions.

اگرچه دستگاه ریسندگی جنی کلید اتوماسیون صنعت نساجی در قرن هجدهم بود، اما آنها دریافتند که این دستگاه منجر به ساعات کاری طولانی‌تر در شرایط سخت‌تر می‌شود.