spider monkey

💡 A baby spider monkey discovered by the California Highway Patrol this week is in critical condition, but the Oakland Zoo hopes she will make a full recovery.

یک بچه میمون عنکبوتی که این هفته توسط گشت بزرگراه کالیفرنیا کشف شد، در شرایط بحرانی قرار دارد، اما باغ وحش اوکلند امیدوار است که او به طور کامل بهبود یابد.

💡 Additionally, various primate species, including up to 10 spider monkeys, will be able to travel above the otters and into their own enclosure, Zoo Director Ethan Fisher said.

ایتان فیشر، مدیر باغ وحش، گفت علاوه بر این، گونه‌های مختلف نخستی‌ها، از جمله تا 10 میمون عنکبوتی، قادر خواهند بود از بالای سمورهای آبی عبور کرده و به محوطه خود بروند.

💡 The wider area is home to endangered river turtles, manatees and spider monkeys, and is part of a species-rich hotspot in one of the world's most biodiverse countries.

این منطقه وسیع‌تر، زیستگاه لاک‌پشت‌های رودخانه‌ای، گاوهای دریایی و میمون‌های عنکبوتی در معرض خطر انقراض است و بخشی از یک منطقه غنی از گونه‌های جانوری در یکی از متنوع‌ترین کشورهای جهان از نظر زیستی محسوب می‌شود.

💡 Watching a spider monkey family teaches patience and balance without lectures.

تماشای خانواده میمون‌های عنکبوتی، صبر و تعادل را بدون سخنرانی آموزش می‌دهد.

💡 Forest loss pushes the spider monkey into smaller, quieter maps.

از بین رفتن جنگل‌ها، میمون عنکبوتی را به سمت نقشه‌های کوچک‌تر و آرام‌تر سوق می‌دهد.

💡 A spider monkey swings with a tail that moonlights as a fifth hand.

یک میمون عنکبوتی با دمی که به عنوان دست پنجم عمل می‌کند، تاب می‌خورد.