spermatic cord

💡 Torsion of the spermatic cord is a sprint-to-the-OR emergency, not a wait-and-see.

پیچ خوردگی طناب بیضه‌ای یک اورژانس پزشکی است، نه یک اورژانس پزشکی که باید منتظر ماند و دید چه می‌شود.

💡 Not upwards, for such an incision would endanger the spermatic cord or round ligament, besides greatly weakening the abdominal wall by the division, partial or complete, of Poupart's ligament.

نه به سمت بالا، زیرا چنین برشی طناب اسپرماتیک یا رباط گرد را به خطر می‌اندازد، علاوه بر این، با جدا شدن جزئی یا کامل رباط پوپارت، دیواره شکم را به شدت تضعیف می‌کند.

💡 The spermatic cord contains vessels, nerves, and the vas deferens traveling together like a tiny convoy.

طناب اسپرماتیک حاوی رگ‌ها، اعصاب و لوله‌های منی‌ساز است که مانند یک کاروان کوچک با هم حرکت می‌کنند.

💡 This swelling will be felt to be tightly compressed by the spermatic cord.

این تورم به صورت فشرده شده توسط طناب اسپرماتیک احساس خواهد شد.

💡 Anatomy labs trace the spermatic cord from abdomen to scrotum with respectful attention.

آزمایشگاه‌های آناتومی با دقت و توجه ویژه، طناب اسپرماتیک را از شکم تا کیسه بیضه ردیابی می‌کنند.

💡 Varicocele, var′i-kō-sēl, n. an enlargement of the veins of the spermatic cord, or sometimes of the veins of the scrotum.

واریکوسل، var′i-kō-sēl، اسم. بزرگ شدن سیاهرگ‌های طناب اسپرماتیک، یا گاهی اوقات سیاهرگ‌های کیسه بیضه.