Soyuz

💡 The Soyuz capsule looks cramped until you see the Earth through its window.

کپسول سایوز تا زمانی که زمین را از پنجره‌اش نبینید، تنگ به نظر می‌رسد.

💡 Engineers trust Soyuz because reliability beats glamour in orbit.

مهندسان به سایوز اعتماد دارند زیرا قابلیت اطمینان در مدار بر زرق و برق غلبه می‌کند.

💡 His trip comes 41 years after cosmonaut Rakesh Sharma became the first Indian to fly aboard a Russian Soyuz in 1984.

سفر او ۴۱ سال پس از آن انجام می‌شود که راکش شارما، کیهان‌نورد، اولین هندی بود که در سال ۱۹۸۴ با فضاپیمای سایوز روسیه به فضا پرواز کرد.

💡 His trip comes 41 years after cosmonaut Rakesh Sharma became the first Indian to fly to space aboard a Russian Soyuz in 1984.

سفر او ۴۱ سال پس از آن انجام می‌شود که راکش شارما، کیهان‌نورد، اولین هندی بود که در سال ۱۹۸۴ با فضاپیمای سایوز روسیه به فضا رفت.

💡 A Soyuz docking sequence feels like ballet performed in slow motion and math.

سکانس اتصال سایوز مانند اجرای رقص باله با حرکات آهسته و ریاضیات است.

💡 Last month a Soyuz rocket decorated to celebrate the 80th anniversary of the defeat of Nazi Germany blasted off from the Baikonur cosmodrome.

ماه گذشته یک موشک سایوز که به مناسبت هشتادمین سالگرد شکست آلمان نازی تزئین شده بود، از پایگاه فضایی بایکونور به فضا پرتاب شد.