southpaw

💡 Kershaw will likely be part of a crowded group of southpaws down in the bullpen.

کرشاو احتمالاً عضوی از گروه شلوغ چپ‌دست‌ها در بولپن خواهد بود.

💡 As a southpaw, she learned to flip scissors, guitars, and expectations.

او به عنوان یک چپ دست، یاد گرفت که قیچی، گیتار و انتظارات را وارونه کند.

💡 The southpaw stance bought him half a second while opponents recalibrated.

حالت چپ‌دست او نیم ثانیه به او فرصت داد تا حریفان دوباره خود را وفق دهند.

💡 Kershaw is the fourth southpaw to notch 3,000 Ks, joining Steve Carlton, Randy Johnson and CC Sabathia.

کرشاو چهارمین بازیکن چپ‌دست است که به رکورد ۳۰۰۰ Ks می‌رسد و به استیو کارلتون، رندی جانسون و سی‌سی ساباتیا می‌پیوندد.

💡 The Irish southpaw has fought three times at Madison Square Garden and filled Dublin’s 3Arena last year.

این تنیسور ایرلندی سه بار در مدیسون اسکوئر گاردن مبارزه کرده و سال گذشته نیز در سالن ۳ آرنای دوبلین به میدان رفته بود.

💡 The pitcher’s a southpaw with a slider that starts friendly and ends unprintable.

پرتاب‌کننده یک چپ‌دست است با یک اسلایدر که شروعش دوستانه است و پایانش غیرقابل چاپ.