Sousse

💡 The sea near Sousse changes moods hourly, from postcard blue to working gray.

دریای نزدیک سوس هر ساعت حال و هوایش را عوض می‌کند، از آبی کارت‌پستالی تا خاکستریِ مناسب برای کار.

💡 Markets in Sousse sell cumin by the fistful and stories by the smile.

بازارهای سوس زیره را مشت مشت و داستان‌ها را با لبخند می‌فروشند.

💡 The eastern cities of Benghazi, Sousse and Al-Marj have also all been affected.

شهرهای شرقی بنغازی، سوسه و المرج نیز همگی تحت تأثیر قرار گرفته‌اند.

💡 The Bardo mosaics, along with others in the museums at Sousse and by the amphitheatre at El-Djem, are taken from the luxurious villas built during the Roman era and into late antiquity.

موزاییک‌های باردو، به همراه دیگر موزاییک‌های موجود در موزه‌های سوس و کنار آمفی‌تئاتر الجم، از ویلاهای مجللی که در دوران روم و تا اواخر دوران باستان ساخته شده‌اند، گرفته شده‌اند.

💡 In 2015, an attack in Tunisia at the Mediterranean resort of Sousse killed 38, mostly British tourists.

در سال ۲۰۱۵، حمله‌ای در تونس در تفرجگاه مدیترانه‌ای سوسه منجر به کشته شدن ۳۸ نفر شد که اکثر آنها گردشگران بریتانیایی بودند.

💡 In 2015, an attack in Tunisia at the Mediterranean resort of Sousse killed 38 people, mostly British tourists.

در سال ۲۰۱۵، حمله‌ای در تونس در تفرجگاه مدیترانه‌ای سوسه، ۳۸ نفر را که عمدتاً گردشگران بریتانیایی بودند، کشت.