Son of Man

🌐 پسر انسان

پسر انسان؛ عنوان کتاب‌مقدسی، در مسیحیت برای عیسی، هم اشاره به انسان‌بودن او دارد و هم معنای دینی/پیامبرانهٔ خاص.

اسم (noun)

📌 عیسی مسیح، به ویژه در روز داوری نهایی.

جمله سازی با Son of Man

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 As Jesus said, “Amen, amen, I say to you, unless you eat the flesh of the Son of Man and drink his blood, you do not have life within you.”

همانطور که عیسی گفت: «آمین، آمین، به شما می‌گویم، اگر گوشت پسر انسان را نخورید و خون او را ننوشید، در خود حیات ندارید.»

💡 “It’s knowing that you repented and accepted the gospel of Jesus Christ that sets men free. You sent your sinless son of man on Calvary to die for me!”

«این یعنی اینکه بدانی توبه کردی و انجیل عیسی مسیح را که انسان‌ها را آزاد می‌کند، پذیرفتی. تو پسر بی‌گناه خود را به جلجتا فرستادی تا برای من بمیرد!»

💡 “Brother Shaeed and three others went to Mexico. But the Son of Man called Brother Shaeed down,” Samuels said.

ساموئلز گفت: «برادر شِعید و سه نفر دیگر به مکزیک رفتند. اما پسر انسان، برادر شِعید را به پایین فراخواند.»

💡 “What branches grow / out of this stony rubbish? Son of man, / You cannot say, or guess,” T.S.

«چه شاخه‌هایی از این زباله‌های سنگی می‌رویند؟ ای پسر انسان، / تو نمی‌توانی بگویی یا حدس بزنی.» TS

کلمات مرتبط