sodium pentothal

💡 Older anesthesia texts reference sodium pentothal as thiopental sodium.

متون بیهوشی قدیمی‌تر، پنتوتال سدیم را به عنوان تیوپنتال سدیم معرفی می‌کنند.

💡 Historical case reports discuss dosing strategies for sodium pentothal in controlled settings.

گزارش‌های موردی تاریخی، استراتژی‌های دوزبندی پنتوتال سدیم را در شرایط کنترل‌شده مورد بحث قرار می‌دهند.

💡 Something wrong with the water possibly or maybe the sodium pentothal we got from the Americans wasn’t the best.

احتمالاً مشکلی در آب وجود داشته یا شاید پنتوتال سدیمی که از آمریکایی‌ها گرفتیم، بهترین نبوده است.

💡 And he had seen how treatment — a combination of talk therapy and sodium pentothal, or “truth serum” — could spur recovery.

و او دیده بود که چگونه درمان - ترکیبی از گفتاردرمانی و سدیم پنتوتال یا «سرم حقیقت» - می‌تواند باعث بهبودی شود.

💡 “That’s where we administered the sodium pentothal. Commonly known as truth serum. You sang like a bird.”

«آنجا بود که ما پنتوتال سدیم را تجویز کردیم. که معمولاً به عنوان سرم حقیقت شناخته می‌شود. تو مثل یک پرنده آواز خواندی.»

💡 Modern practice has largely replaced sodium pentothal with newer agents.

در عمل مدرن، سدیم پنتوتال تا حد زیادی با عوامل جدیدتر جایگزین شده است.