Society of Jesus

💡 The Society of Jesus trained scholars who advanced astronomy and linguistics.

انجمن عیسی دانشمندانی را آموزش داد که نجوم و زبان‌شناسی را پیشرفت دادند.

💡 “Faced with Marko Rupnik’s repeated refusal to obey this mandate, we were unfortunately left with only one solution: resignation from the Society of Jesus.”

«در مواجهه با امتناع مکرر مارکو روپنیک از اطاعت از این دستور، متأسفانه تنها یک راه حل برای ما باقی ماند: استعفا از انجمن عیسی.»

💡 Francis is the first member of the Society of Jesus, more popularly known as the Jesuits, to serve as pope.

فرانسیس اولین عضو انجمن عیسی، که بیشتر با نام یسوعیان شناخته می‌شود، است که به عنوان پاپ خدمت می‌کند.

💡 Alumni credit the Society of Jesus with teaching disciplined self-reflection.

فارغ التحصیلان، انجمن عیسی را به خاطر آموزش خوداندیشی منظم، تحسین می‌کنند.

💡 “This is a government policy that systematically violates human rights and appears to be aimed at consolidating a totalitarian state,” the Society of Jesus of Central America said in a statement.

انجمن عیسی آمریکای مرکزی در بیانیه‌ای اعلام کرد: «این یک سیاست دولتی است که به طور سیستماتیک حقوق بشر را نقض می‌کند و به نظر می‌رسد با هدف تحکیم یک دولت تمامیت‌خواه صورت می‌گیرد.»

💡 Schools run by the Society of Jesus combine rigorous academics with service learning.

مدارسی که توسط انجمن عیسی اداره می‌شوند، آموزش‌های آکادمیک دقیق را با یادگیری خدماتی ترکیب می‌کنند.