societal development

💡 Containing the virus in Wuhan, where the virus emerged in December, is still of “utmost importance” in order to achieve “economic and societal development” this year, officials said.

مقامات گفتند که مهار ویروس در ووهان، جایی که ویروس در ماه دسامبر پدیدار شد، هنوز هم برای دستیابی به «توسعه اقتصادی و اجتماعی» در سال جاری از «اهمیت بالایی» برخوردار است.

💡 Literacy programs accelerate societal development by unlocking civic participation.

برنامه‌های سوادآموزی با ایجاد مشارکت مدنی، توسعه اجتماعی را تسریع می‌کنند.

💡 "Can we delineate its evolving dynamics, especially in regard to human and societal development? What does belief in witchcraft symbolise for civilians, the military, scholars, and others?"

«آیا می‌توانیم پویایی در حال تکامل آن را، به ویژه در رابطه با توسعه انسانی و اجتماعی، ترسیم کنیم؟ اعتقاد به جادوگری برای غیرنظامیان، نظامیان، محققان و دیگران نماد چیست؟»

💡 Universal broadband has become a pillar of societal development in rural regions.

اینترنت پرسرعت جهانی به یکی از ارکان توسعه اجتماعی در مناطق روستایی تبدیل شده است.

💡 Beneath that assumption lies a long, ugly history of climate determinism: the racially motivated notion that the climate influences human intelligence and societal development.

در پس این فرض، تاریخچه‌ای طولانی و زشت از جبرگرایی اقلیمی نهفته است: این تصور نژادپرستانه که آب و هوا بر هوش انسان و توسعه اجتماعی تأثیر می‌گذارد.

💡 The museum frames archaeology as part of societal development, not just treasure hunting.

این موزه، باستان‌شناسی را به عنوان بخشی از توسعه اجتماعی، و نه فقط جستجوی گنج، در نظر می‌گیرد.