small stuff

💡 Don’t sweat the small stuff when the architecture still needs decisions.

وقتی معماری هنوز نیاز به تصمیم‌گیری دارد، خودتان را درگیر چیزهای کوچک نکنید.

💡 “Not sweating the small stuff. Understanding what’s most important. I have seen our players evolve in how they look at life and baseball.”

«برای چیزهای کوچک نگران نبودن. فهمیدن اینکه چه چیزی از همه مهم‌تر است. من شاهد تکامل بازیکنانمان در نحوه نگاهشان به زندگی و بیسبال بوده‌ام.»

💡 A relaxed environment can bring the best out of players, not sweating the small stuff can give the freedom to find peak performance.

یک محیط آرام می‌تواند بهترین عملکرد را از بازیکنان به ارمغان بیاورد، نگران نبودن برای چیزهای کوچک می‌تواند به آنها آزادی عمل بدهد تا به اوج عملکرد خود برسند.

💡 Delegating small stuff gave the founder time to talk to customers again.

واگذاری امور کوچک به بنیانگذار فرصت داد تا دوباره با مشتریان صحبت کند.

💡 "But most of all, to not sweat the small stuff. It's fixable."

«اما مهم‌تر از همه، اینکه برای چیزهای کوچک نگران نباشیم. این قابل حل است.»

💡 Don’t sweat the small stuff and “Captain America: Brave New World” proves itself to be a decent political thriller with something culturally resonant to say that exceeds mere comic-book particulars.

نگران چیزهای کوچک نباشید و «کاپیتان آمریکا: دنیای قشنگ نو» ثابت می‌کند که یک تریلر سیاسی مناسب با چیزی طنین‌انداز فرهنگی است که فراتر از جزئیات صرفاً کمیک‌بوکی است.