slender

💡 A slender budget can still buy clarity, which is the most valuable thing on some days.

یک بودجه‌ی کم هم می‌تواند شفافیت بخرد، که در بعضی روزها ارزشمندترین چیز است.

💡 The heron stood slender against reed shadows, a study in patience.

حواصیل، باریک و کشیده، در برابر سایه‌های نیزار ایستاده بود، گویی نمونه‌ای از صبر و شکیبایی بود.

💡 Keep proposals slender and specific; the rest is conversation.

پیشنهادها را مختصر و مفید و مشخص نگه دارید؛ بقیه‌اش گفتگو است.

💡 There are several superstar cameos, and they’re nicely integrated into the movie’s slender plot.

چندین سوپراستار در فیلم حضور افتخاری دارند و آنها به زیبایی در داستان کوتاه فیلم ادغام شده‌اند.

💡 Think slender light fixtures, cabinet hardware, or minimalist stair rails with spindles that add contrast, not overload.

به لوسترهای باریک، یراق‌آلات کابینت یا نرده‌های راه‌پله مینیمالیستی با طرح‌های دوکی‌شکل فکر کنید که به فضا کنتراست اضافه می‌کنند، نه اینکه فضا را بیش از حد شلوغ کنند.

💡 avant-propos — The editor wrote an avant-propos to frame risky essays. In the avant-propos, the curator thanked patient lenders. A slender avant-propos invited readers to argue gently.

پیش‌نویس - ویراستار یک پیش‌نویس نوشت تا مقاله‌های پرخطر را چارچوب‌بندی کند. در پیش‌نویس، متصدی از امانت‌دهندگان صبور تشکر کرد. یک پیش‌نویس مختصر و مفید خوانندگان را به بحث ملایم دعوت کرد.