skybridge

💡 A glass skybridge stitched two towers together and turned pedestrians into birds for thirty seconds.

یک پل هوایی شیشه‌ای دو برج را به هم متصل کرده و عابران پیاده را به مدت سی ثانیه به پرندگان تبدیل کرده است.

💡 Instead of a pedestrian skybridge, Sound Transit’s design calls for street-level crosswalks, where buses and cars will constantly turn off Delridge and circulate toward drop-off zones.

به جای پل هوایی عابر پیاده، طرح Sound Transit شامل گذرگاه‌های عابر پیاده در سطح خیابان است، جایی که اتوبوس‌ها و خودروها دائماً از دلریج خارج شده و به سمت مناطق پیاده شدن مسافران حرکت می‌کنند.

💡 SkyBridge didn’t respond to my request for comment.

اسکای‌بریج به درخواست من برای اظهار نظر پاسخی نداد.

💡 Scaramucci's alternative investment firm SkyBridge Capital once owned a stake in FTX, his cryptocurrency exchange which declared bankruptcy in November 2022 amid a flurry of customer withdrawals.

شرکت سرمایه‌گذاری جایگزین اسکاراموچی، اسکای‌بریج کپیتال، زمانی سهامی در اف‌تی‌اکس، صرافی ارز دیجیتال او، داشت که در نوامبر ۲۰۲۲ در بحبوحه موج برداشت‌های مشتریان، اعلام ورشکستگی کرد.

💡 In winter, a heated skybridge is the closest thing to weather diplomacy.

در زمستان، یک پل هوایی مجهز به سیستم گرمایشی، نزدیک‌ترین چیز به دیپلماسی آب و هوایی است.

💡 The museum’s skybridge funnels light and gossip between exhibits.

پل هوایی موزه، نور و شایعات را بین نمایشگاه‌ها هدایت می‌کند.