skanky

💡 He went farther than just those three women, saying that “Leftist women are skanky for the most part. More will be sued and made to pay for their lies.”

او پا را فراتر از آن سه زن گذاشت و گفت: «زنان چپ‌گرا اکثراً بدجنس هستند. از تعداد بیشتری از آنها شکایت خواهد شد و آنها باید تاوان دروغ‌هایشان را بپردازند.»

💡 Reviewers avoided the word skanky, choosing precise descriptions that fix problems instead of shaming people.

منتقدان از کلمه «بی‌ارزش» اجتناب کردند و توصیفات دقیقی را انتخاب کردند که به جای شرمنده کردن افراد، مشکلات را حل می‌کند.

💡 My first outfit was from Le Chateau, a skanky bathing suit and a weird top.

اولین لباسم از برند لو شاتو بود، یک مایو تنگ و یک تاپ عجیب و غریب.

💡 The bathroom looked skanky after the gig, then heroic after a mop and two good songs.

دستشویی بعد از اجرا خیلی کثیف و بی‌کیفیت به نظر می‌رسید، اما بعد از تی کشیدن و دو آهنگ خوب، خیلی قشنگ شده بود.

💡 Calling a person skanky says more about the speaker’s judgment than the subject’s worth.

اینکه کسی را بدقیافه بنامیم، بیشتر قضاوت گوینده را نشان می‌دهد تا ارزش موضوع را.

💡 “That means I’ll have to get a ride to school with Alex the greasy loser from across the street and his skanky girlfriend,” Sarah moaned.

سارا ناله کرد: «یعنی باید با الکس، آن بازنده‌ی پررو و دوست دختر بدقیافه‌اش، به مدرسه بروم.»