sixty-seventh

💡 When Saveur profiled Heatter, in 1997, the magazine republished her East Sixty-seventh Street Lemon Cake, one of her earliest Times recipes.

وقتی ساور در سال ۱۹۹۷ از هیتر تعریف کرد، این مجله کیک لیمویی خیابان شصت و هفتم شرقی او را که یکی از اولین دستورهای آشپزی‌اش در تایمز بود، بازنشر کرد.

💡 We’d go north on Jeffery and then west on Sixty-Seventh Street, then north again, zagging and stopping every two blocks to collect more people.

ما به سمت شمال در خیابان جفری و سپس به سمت غرب در خیابان شصت و هفتم می‌رفتیم، و دوباره به سمت شمال، هر دو بلوک یک بار توقف می‌کردیم تا افراد بیشتری را سوار کنیم.

💡 Her sixty seventh poem finally forgave the first one.

شصت و هفتمین شعرش بالاخره اولی را بخشید.

💡 On the sixty seventh attempt, the sourdough rose as if nothing had ever been difficult.

در شصت و هفتمین تلاش، خمیر ترش طوری ور آمد که انگار هیچ چیز تا به حال سخت نبوده است.

💡 We were sitting in the Green Room at the Armory, on Sixty-seventh Street, and snow was falling outside the huge windows.

ما در اتاق سبز اسلحه‌خانه، در خیابان شصت و هفتم، نشسته بودیم و برف از پنجره‌های بزرگ بیرون می‌بارید.