situs inversus

🌐 وارونگی محل

«سیتوس اینوِرسوس»؛ ناهنجاری مادرزادی که در آن اندام‌های داخلی اصلی (قلب، کبد، معده و…) به‌صورت آینه‌ای نسبت به جای معمول‌شان قرار گرفته‌اند؛ بسیاری از مبتلایان بدون علامت خاص زندگی می‌کنند.

اسم (noun)

📌 نقص مادرزادی که در آن یک عضو در سمت مخالف موقعیت طبیعی خود قرار دارد.

جمله سازی با situs inversus

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Situs inversus with levocardia is rare, occurring about once in every 22,000 births.

سیتوس اینورسوس همراه با لووکاردیا نادر است و تقریباً در هر 22000 تولد یک مورد رخ می‌دهد.

💡 Surgeons double-checked the plan because situs inversus flips the usual landmarks.

جراحان این طرح را دوباره بررسی کردند زیرا سیتوس اینورسوس، نشانه‌های معمول را برعکس می‌کند.

💡 Emergency teams carry checklists for rare conditions like dextrocardia and situs inversus.

تیم‌های اورژانس چک‌لیست‌هایی برای شرایط نادری مانند دکستروکاردیا و سیتوس اینورسوس (وضعیت وارونه قلب) همراه دارند.

💡 An ultrasound confirmed dextrocardia with situs inversus, a mirrored masterpiece that surprised students and delighted anatomists.

سونوگرافی، دکستروکاردیا با سیتوس اینورسوس را تأیید کرد، شاهکاری آینه‌ای که دانشجویان را شگفت‌زده و آناتومیست‌ها را خوشحال کرد.

💡 People with situs inversus often live normal lives once doctors know the layout.

افراد مبتلا به سیتوس اینورسوس اغلب پس از اینکه پزشکان از طرح کلی آن مطلع شدند، زندگی عادی خود را ادامه می‌دهند.

💡 A routine scan revealed situs inversus, with the heart mirrored to the right side.

یک اسکن معمولی، سیتوس اینورسوس را نشان داد، به طوری که قلب در سمت راست قرار گرفته بود.