silly billy

💡 She called me a silly billy for forgetting the tickets, then kissed my forehead and produced spares from her bag.

او به خاطر فراموش کردن بلیط‌ها، مرا احمق خطاب کرد، سپس پیشانی‌ام را بوسید و بلیط‌های یدکی را از کیفش بیرون آورد.

💡 The phrase silly billy softened criticism, letting feedback land without the sting that shuts learning down.

عبارت «بیلی احمق» انتقاد را تلطیف کرد و اجازه داد بازخورد بدون سوزشی که مانع یادگیری می‌شود، به مخاطب برسد.

💡 Styrene’s first pre-punk single was a pop-reggae song called “Silly Billy” about teenage pregnancy.

اولین تک‌آهنگ پیش از پانک استایرن، آهنگی پاپ-رگی به نام «بیلی احمق» درباره بارداری نوجوانان بود.

💡 Still, if it falls to me to look like a silly billy, it’d hardly be the first time.

با این حال، اگر قرار باشد شبیه یک بیلی احمق به نظر برسم، به سختی می‌توانم بگویم که اولین بار است.

💡 A silly billy moment at the podium turned charming when he owned the mistake and laughed with the audience.

یک لحظه احمقانه بیلی پشت تریبون، وقتی که اشتباهش را پذیرفت و با حضار خندید، جذاب شد.

💡 He was working on a short film about party clowns when he encountered David “Silly Billy” Friedman, a popular hire in the New York area for birthday parties.

او در حال کار روی یک فیلم کوتاه درباره دلقک‌های مهمانی بود که با دیوید «بیلی احمق» فریدمن، یک استخدام‌کننده محبوب در منطقه نیویورک برای مهمانی‌های تولد، آشنا شد.