siliquose

💡 Adj. capsular; saccular, sacculated; recipient; ventricular, cystic, vascular, vesicular, cellular, camerated, locular, multilocular, polygastric; marsupial; siliquose, siliquous.

صفت. کپسولی؛ کیسه‌ای، کیسه‌دار؛ گیرنده؛ بطنی، کیستیک، عروقی، وزیکولی، سلولی، دوربین‌دار، حفره‌ای، چند حفره‌ای، چند معده‌ای؛ کیسه‌دار؛ سیلیکوز، سیلیکوئیوس.

💡 Gardeners recognized siliquose silhouettes even at dusk, saving labels for newcomers.

باغبانان حتی هنگام غروب نیز سایه‌های سیلیکوز را تشخیص می‌دادند و برچسب‌ها را برای تازه واردان ذخیره می‌کردند.

💡 It is one-celled siliquose, and pulpy within, wrinkled on the outside, and full of a vast number of seeds like grains of sand, having when properly prepared, a peculiar and delicious fragrance.

این گیاه تک سلولی و از جنس سیلیکوز است، درون آن نرم و خمیری شکل، بیرون آن چروکیده و پر از دانه‌های فراوان مانند دانه‌های شن است و اگر به درستی تهیه شود، عطری خاص و لذیذ دارد.

💡 The whole tribe is termed lepidium, or "siliquose," scaly, with reference to the shape of the seed-pouches.

کل قبیله با اشاره به شکل کیسه‌های بذر، لپیدیوم یا «سیلیکوز» به معنای پولک‌دار نامیده می‌شوند.

💡 The meadow’s siliquose flora fed winter birds, a barter between noise and nourishment.

گیاهان سیلیکوسی علفزار، پرندگان زمستانی را تغذیه می‌کردند، که نوعی مبادله‌ی بین سر و صدا و تغذیه بود.

💡 Angiocarpeae--ovicells enclosed in siliquose, costate receptacles.

Angiocarpeae - سلولهای محصور شده در ظروف سیلیکوزی و کوستات.