significant figure

💡 “To know that some of the most significant figures in American social and political life support the Enhanced Games is more important to us than any investment,” he said on a video call in February.

او در یک تماس ویدیویی در ماه فوریه گفت: «اینکه بدانیم برخی از مهم‌ترین چهره‌های اجتماعی و سیاسی آمریکا از بازی‌های پیشرفته حمایت می‌کنند، برای ما از هر سرمایه‌گذاری دیگری مهم‌تر است.»

💡 Students practiced identifying the first significant figure in messy, real-world data.

دانش‌آموزان تمرین کردند که اولین رقم معنی‌دار را در داده‌های درهم‌ریخته و واقعی شناسایی کنند.

💡 The software respected significant figure rules when formatting outputs for regulators.

نرم‌افزار هنگام قالب‌بندی خروجی‌ها برای تنظیم‌کننده‌ها، قوانین مربوط به ارقام قابل توجه را رعایت می‌کرد.

💡 Rounding to one significant figure makes sense for rough estimates, not surgical doses.

گرد کردن به یک رقم معنی‌دار برای تخمین‌های تقریبی منطقی است، نه دوزهای جراحی.

💡 And with so many significant figures in the history of the nation tracing their roots back to the island of Ireland, many familiar faces will be vying to be on the guest list.

و با توجه به اینکه بسیاری از چهره‌های مهم تاریخ این ملت ریشه در جزیره ایرلند دارند، چهره‌های آشنای زیادی برای قرار گرفتن در فهرست مهمانان رقابت خواهند کرد.

💡 Who would have guessed he’d not only go to become president, twice, but emerge as the most dominant and significant figure on the national scene since Franklin D. Roosevelt?

چه کسی حدس می‌زد که او نه تنها دو بار رئیس جمهور شود، بلکه به عنوان مسلط‌ترین و مهم‌ترین چهره در صحنه ملی از زمان فرانکلین دی. روزولت ظهور کند؟