sickish

💡 I felt sickish after the bus ride, hovering between tea and sleep.

بعد از اتوبوس حالت تهوع داشتم و بین چای و خواب معلق بودم.

💡 I enter a small room with a heavy desk, a yellow light shining sickishly on the dark green walls.

وارد اتاق کوچکی با یک میز سنگین می‌شوم، نور زرد رنگی به طرز تهوع‌آوری بر دیوارهای سبز تیره می‌تابید.

💡 A sickish hue in the aquarium warned us the filter needed love.

یک رنگ بیمارگونه در آکواریوم به ما هشدار داد که فیلتر به مراقبت نیاز دارد.

💡 The toddler looked sickish, so playground plans politely surrendered.

کودک نوپا بیمار به نظر می‌رسید، بنابراین برنامه‌های زمین بازی مودبانه لغو شد.

💡 “On some of the streets the stench — sweet and sickish from dead bodies — is overwhelming,” he wrote.

او نوشت: «در برخی از خیابان‌ها، بوی تعفن - بوی شیرین و تهوع‌آور اجساد - بسیار آزاردهنده است.»

💡 I do not care for the Petunia close at hand on account of its sickish odor.

من به خاطر بوی تهوع‌آور گل اطلسی دم دستم، اهمیتی به آن نمی‌دهم.