shoulder bag

🌐 کیف شانه ای

کیفِ رودوشی؛ کیفی با بند که روی شانه آویزان می‌شود.

اسم (noun)

📌 یک کیف دستی با بند شانه‌ای متصل.

جمله سازی با shoulder bag

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A well-designed shoulder bag hides cables without hiding passports.

یک کیف رودوشی با طراحی خوب، کابل‌ها را بدون پنهان کردن پاسپورت‌ها پنهان می‌کند.

💡 A compact shoulder bag freed both hands for photos and impromptu bakery stops.

یک کیف دوشی جمع‌وجور، هر دو دست را برای عکس گرفتن و سر زدن به نانوایی‌های بداهه آزاد می‌کرد.

💡 They are meant as much for the coffee table as the shoulder bag — designed to be collectible, not disposable.

آنها به همان اندازه که برای کیف دستی مناسب هستند، برای میز جلو مبلی هم مناسبند - طوری طراحی شده‌اند که قابل جمع‌آوری باشند، نه یکبار مصرف.

💡 Pair it with riding boots and a shoulder bag during the day, and layer it up with tights when temperatures drop.

در طول روز آن را با چکمه‌های سوارکاری و کیف رودوشی ست کنید و وقتی دما پایین می‌آید، آن را با جوراب شلواری بپوشید.

💡 The Amedeo shoulder bag, named after the brand’s founder, came in a mini version for the first time.

کیف رودوشی Amedeo که به نام بنیانگذار این برند نامگذاری شده است، برای اولین بار در نسخه مینی عرضه شد.

💡 She chose a waterproof shoulder bag, honoring weather’s sense of humor.

او یک کیف دوشی ضد آب انتخاب کرد و به حس شوخ طبعی آب و هوا احترام گذاشت.