shore bird

💡 Every shore bird we misidentified became motivation to carry better optics and more humility.

هر پرنده ساحلی که اشتباه شناسایی می‌کردیم، انگیزه‌ای می‌شد برای اینکه عینک بهتری داشته باشیم و فروتنی بیشتری به خرج دهیم.

💡 A shore bird darted between foam and pebbles, stitching the tide line with quick, precise steps.

یک پرنده ساحلی از میان کف و سنگریزه‌ها می‌پرید و با گام‌های سریع و دقیق، خط جزر و مد را به هم می‌دوخت.

💡 Tzahi Finkelstein was in his hide, photographing shore birds, when he spotted a Balkan pond turtle walking in the shallow water.

تزاهی فینکلشتاین در مخفیگاه خود مشغول عکاسی از پرندگان ساحلی بود که یک لاک‌پشت برکه‌ای بالکان را دید که در آب کم‌عمق راه می‌رفت.

💡 “To further protect wildlife, acoustic cannons were placed to provide an audible distraction to shore birds,” the Coast Guard said.

گارد ساحلی اعلام کرد: «برای محافظت بیشتر از حیات وحش، توپ‌های صوتی نصب شدند تا حواس پرندگان ساحلی را پرت کنند.»

💡 Guides taught us to distinguish a shore bird by posture, bill shape, and frenetic, endearing energy.

راهنماها به ما یاد دادند که یک پرنده ساحلی را از روی حالت بدن، شکل منقار و انرژی پرشور و دوست‌داشتنی‌اش تشخیص دهیم.

💡 The number of rufa red knot shore birds migrating via Delaware Bay beaches to Arctic breeding sites this spring rose to the highest level in four years, according to an independent annual survey.

بر اساس یک بررسی مستقل سالانه، تعداد پرندگان ساحلی گره قرمز روفا که بهار امسال از طریق سواحل خلیج دلاور به مکان‌های تولید مثل قطب شمال مهاجرت کردند، به بالاترین سطح خود در چهار سال گذشته رسید.